Hello George,
I know that I thanked you briefly after the ceremony but due to talking to other mourners never got a chance to speak to you more fully. Now that I have returned to Spain I wanted to contact you to express my gratitude. I appreciate that this must be a difficult job to celebrate the life of a person that you yourself did not know. However, I was very pleased with the way that you worked with my sister and I with the aim of providing a ceremony that was appropriate to the occasion.
More than that I believe that it truly reflected the spirit of my father's life and I thank you for that and can tell you that mourners did comment to me that they were impressed with the service. I wish you continued success in dealing with other bereaved families and helping them to celebrate the lives of their relatives.